Cuore (Heart): An Italian Schoolboy’s Journal
(愛的教育)
《愛的教育》是義大利兒童文學作品，作者是愛德蒙多·德·亞米契斯。書名為 Cuore，義大利文即「心」之意，直譯是《考萊》。該書於1886年10月18日出版，甫面世即大受義大利教育界歡迎，差不多每一個學生都有一冊。到二十世紀初，其在義大利已再版三百次，且出現多種語言的譯本，成為全球知名的文學作品
簡介
一個十二歲的男孩安利國，用他的心和他的愛，將發生在學校和家庭裡的點點滴滴，用日記的形式記下來。內容除了日常生活外，還有級任老師每月的精神講話─一些充滿愛心、勇氣和努力向上的少年故事。書中所寫的親子之愛、師生之情、朋友之誼……都非常感人，可以增進小讀者對人、對事的了解，作為生活行為的準則。
—
作者介紹
愛德蒙多·德·亞米契斯為義大利小說家，其最受歡迎的作品是兒童小說《愛的教育》。
亞米契斯生於義大利因佩里亞城的奧奈格利亞，少年時於都靈就學，十六歲加入摩德納軍事學院，開始他的軍旅生涯。1866年他參加義大利第三次獨立戰爭中的庫斯托扎戰役，薩伏依王朝的軍隊慘敗於奧地利軍隊的景象刺激了他，最後他退出了軍隊。1868年他在佛羅倫斯出版了第一本書《軍旅隨筆》。1870年亞米契斯到羅馬擔任《民族報》的記者，後來的幾年裡著有多部遊記。
1886年10月，亞米契斯的《愛的教育》出版。這是一部日記體小說，情感豐富且文筆優美，全書共一百篇文章，主要由三部分構成：義大利四年級小學生安利柯的十個月日記；他的父母在他日記本上寫的勸誡啟發性的文章；以及十則老師在課堂上宣讀的小故事，其中《少年筆耕》、《尋母三千里》等段落尤為知名。小說大受歡迎，並被翻譯成多種文字。夏丏尊曾將其由英、日文本轉譯，因夏本人也是文學家，教育家，所以譯本頗受稱讚，其劇本《過客之花》也由巴金譯成中文。
亞米契斯晚年思想接近社會主義，1896年加入了義大利社會主義者黨。1901年，他被美國文理科學院選為外籍榮譽院士。
姓名標示 — 非商業性 — 相同方式分享
本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作，但不得為商業目的之使用。若使用者修改該著作時，僅得依本授權條款或與本授權條款類似者來散布該衍生作品。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。
您可自由：
分享 —
以任何媒介或格式重製及散布本素材
修改 —
重混、轉換本素材、及依本素材建立新素材
只要您遵守授權條款規定，Lab17 電子書服務（包含 Lab17 電子書店及相關服務網站，以下簡稱「本服務」）不能撤回您使用本素材的自由。
姓名標示 —
您必須給予適當表彰、提供指向本授權條款的連結，以及指出（本作品的原始版本）是否已被變更。您可以任何合理方式為前述表彰，但不得以任何方式暗示授權人為您或您的使用方式背書。
非商業性 —
您不得將本素材進行商業目的之使用。
相同方式分享 —
若您重混、轉換本素材，或依本素材建立新素材，您必須依本素材的授權條款來散布你的貢獻物。
不得增加額外限制 —
您不能增設法律條款或科技措施，來限制別人依授權條款本已許可的作為。
聲明
當您使用本服務中屬於公眾領域的元素，或當法律有例外或限制條款允許您的使用，則您不需要遵守本授權條款。
未提供保證。本授權條款未必能完全提供，您預期用途所需要的所有許可。例如：形象權，隱私權、著作人格權等其他權利，可能限制您如何使用本素材。
相關商品
英文
