俗話傾談 邵彬儒 857.41 題「博陵紀棠氏評輯」。作者邵彬儒，字紀棠，廣東四會縣荔枝園人，以說書為生，演出於冢鄉及廣州、佛山、香山一帶，頗轟動－時，所著有《俗話傾談》與文言小說《諫果回甘》、《吉祥花》等。廣東方言小說。作者自序謂：「善打鼓者，多打鼓邊，善講古者，須談別致。講得深奧，婦孺難知；惟以俗情俗語之說通之，而人皆易曉矣,且津津有味而誦讀之。暇采古事數則，有時說起，聽者忘疲，因付之梓人，似備世之奴言趣致者。」
俗話傾談 邵彬儒 857 《俗話傾談》是一部勸懲說教故事集，和邵彬儒同時的廣東文人何文雄曾經為邵的另一部小說《吉祥花》作序，道出了邵彬儒作品的總體風貌，“總之不離乎吉人為善，和氣致祥”。而邵彬儒在《俗話傾談》的序言中也不諱言自己的目的就是 “說教”，只不過他覺得應該“談得有趣，方能入人耳，動人心，而留人餘步矣。
