花火 (煙火)

簡介
當我試圖拿起筷子吃午飯時，我聽到了某處煙花的聲音。 雨季過後是陰天。 涼風不斷地吹動百葉窗。 看著狹窄的後巷裡的房子，到處都是旗幟。 只有我家的格子門沒有國旗。 第一次，我以為今天是東京市歐洲戰爭和平紀念節的日子。

—

作者介紹
永井荷風，日本小說家。本名永井壯吉。號金阜山人・斷腸亭主人等。代表作是『濹東綺譚』、『斷腸亭日乘』。
1902年即以自然主義傾向的小説《地獄之花》成名。曾遊學美國、法國，寫有《美國故事》、《法國故事》。回國後任大學教授，並主編《三田文學》雜誌，傾向唯美主義。1954年被選為藝術院會員。主要作品有《隅田川》、《爭風吃醋》、《梅雨前後》、《東趣話》等，帶有享樂主義色彩。還寫有《斷腸亭雜稿》、《斷腸亭日記》和《荷風隨筆》等散文作品。

永井荷風的文學創作始於1901 年，他在報上連載《梅歷》，同時通過英譯本醉心於左拉文學。1902 年他在《饒舌》創刊號上撰文介紹左拉，並發表《野心》《地獄之花》《夢中女》《女戲子》等，其中以中篇小説《地獄之花》最為聞名，這可以算作荷風創作的第一個時期。
1908 年荷風自法歸國後，陸續寫了以國外見聞為題材的《美國故事》和《法國故事》，以明治知識分子的眼光創造和表現了美國和法國，西方唯美主義影響的痕跡非常明顯，同時顯露文明批判端倪。1909 年荷風經上田敏推薦主持《三田文學》，在其《創刊號》上連載《喝過紅茶之後》，在《朝日新聞》連載《冷笑》，對當時明治社會表面盲目西化、內裏不改封建專制的“偽文明”之粗劣醜陋進行了冷嘲熱諷。這前後是他的創作活躍期，出版並發表了《狐》《歡樂》等短篇小説集和《新歸國者日記》等文章，給自然主義盛行的日本文壇吹進一股清新的唯美新風。
然而“大逆事件”後，《法國故事》《新歸國者日記》和《歡樂》遭到當局的查禁，荷風深感憤怒和失望。自此他遠離社會，追尋他的“花柳趣味”而創作了風俗小説《隅田川》《新橋夜話》《 比手腕》和《小竹》，以江户戲作者的身份沉湎於過去的輝煌與秩序、冷眼於當今的粗鄙與混亂。