Sons and Lovers
(兒子與情人)
故事以煤礦生活為背景，故事中的母親原本出身上流社會卻下嫁礦工，雖然她曾深愛自己的丈夫，但婚後的生活讓她失望，於是她將愛轉移到自己的孩子身上，一開始純粹是發揮母愛，但當兒子長大成人，他們習慣溺於這樣的關愛之中，發現自己難以將心中眷戀的感覺從母親身上移開，壓抑良久後終將爆發，母親也因為兒子們的大膽行徑而動搖自己的心志。
這是勞倫斯的第三部小說，帶有濃厚的自傳意味，勞倫斯認為這不僅是他自己的故事，也當然發生在許多年輕人誨暗的心靈角落裡。
David Herbert Lawrence 大衛﹒赫伯特﹒勞倫斯 著
《兒子與情人(Sons and Lovers)》是勞倫斯以他的童年和青少年時代生活為藍本而寫成的一部成名作。小說主人公保羅的父母莫瑞爾夫婦在一次舞會上一見鍾情，締結婚姻。但莫瑞爾是礦工，而莫瑞爾太太出身中產階級。兩人的生活理念截然不同，妻子面對丈夫的渾渾噩噩，深感希望破滅。對丈夫的失望、不滿和怨恨使莫瑞爾太太把自己的感情和希望都傾注到兒子身上。她先是寄希望於長子威廉，然而長子早逝。她又寄希望於次子保羅，希望他能夠出人頭地，實現她的理想。她愛兒子，鼓勵他成名成家，躋身於上流社會；她又從精神上控制兒子，使他不能鐘情於別的女人。這使得保羅在以後的感情問題上迷茫、困惑、無所適從。和女友米莉安的交往使年輕的保羅經歷了精神痛苦的過程。然而和他的母親一樣，米莉安也試圖從精神上佔有保羅，使保羅感到窒息。後來他們分手了。保羅身邊還有一個與丈夫分居的名叫克拉拉的女人。保羅從她那裡得到了肉體上的滿足。不過最終克拉拉結束了和保羅的感情生活，回到丈夫身邊。最後莫瑞爾太太病逝，保羅和米莉安也未能重歸於好。他依舊孑然一人，四處漂流，繼續著他精神上的掙扎。
—
David Herbert Lawrence，20世紀英國作家，也是作品極具爭議性的作家之一，主要成就包括小說、詩歌、戲劇、散文、遊記和書信。勞倫斯原先擔任教師的工作，後來他的詩作引起了《英國評論》編輯的注意。勞倫斯的短篇小說《菊花香》就發表在這本雜誌上，於是有出版商開始向勞倫斯約稿，這是勞倫斯作家生涯的開始。1910年，勞倫斯出版他的第一部長篇小說《白孔雀》。一次大戰期間，勞倫斯辭去教師的工作，成為一名專職作家，並發表了《虹》，但卻因為內容被視作過於淫穢而不現於當時。戰後他開始四處旅行，回到歐洲後他出版了《查泰萊夫人的情人》，此後不久，1930年，勞倫斯因肺炎死於法國。
勞倫斯的創作基本屬於現實主義文學範疇。由於他的作品描述日常生活中無休止的心靈抗爭，他的許多小說都瀰漫著一種憂鬱的情調，並且對於情感和性愛的描繪顯得相當直接，毫不隱諱。勞倫斯的小說作品中最著名的包括《兒子與情人》（1913）、《虹》（1915）、《戀愛中的女人》（1920）和《查泰萊夫人的情人》（1928）。這些小說中故事發生的地點都在作家的故鄉諾丁漢郡。儘管現實生活中的勞倫斯選擇了背井離鄉，卻一次又一次的在自己的小說中描寫這個從小長大的地方。在小說中也可以發現勞倫斯內心矛盾掙扎的影子。
目錄：
CHAPTER I THE EARLY MARRIED LIFE OF THE MORELS
CHAPTER II THE BIRTH OF PAUL, AND ANOTHER BATTLE
CHAPTER III THE CASTING OFF OF MOREL—THE TAKING ON OF WILLIAM
CHAPTER IV THE YOUNG LIFE OF PAUL
CHAPTER V PAUL LAUNCHES INTO LIFE
CHAPTER VI DEATH IN THE FAMILY
CHAPTER VII LAD-AND-GIRL LOVE
CHAPTER VIII STRIFE IN LOVE
CHAPTER IX DEFEAT OF MIRIAM
CHAPTER X CLARA
CHAPTER XI THE TEST ON MIRIAM
CHAPTER XII PASSION
CHAPTER XIII BAXTER DAWES
CHAPTER XIV THE RELEASE
CHAPTER XV DERELICT
姓名標示 — 非商業性 — 相同方式分享
本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作，但不得為商業目的之使用。若使用者修改該著作時，僅得依本授權條款或與本授權條款類似者來散布該衍生作品。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。
您可自由：
分享 —
以任何媒介或格式重製及散布本素材
修改 —
重混、轉換本素材、及依本素材建立新素材
只要您遵守授權條款規定，Lab17 電子書服務（包含 Lab17 電子書店及相關服務網站，以下簡稱「本服務」）不能撤回您使用本素材的自由。
姓名標示 —
您必須給予適當表彰、提供指向本授權條款的連結，以及指出（本作品的原始版本）是否已被變更。您可以任何合理方式為前述表彰，但不得以任何方式暗示授權人為您或您的使用方式背書。
非商業性 —
您不得將本素材進行商業目的之使用。
相同方式分享 —
若您重混、轉換本素材，或依本素材建立新素材，您必須依本素材的授權條款來散布你的貢獻物。
不得增加額外限制 —
您不能增設法律條款或科技措施，來限制別人依授權條款本已許可的作為。
聲明
當您使用本服務中屬於公眾領域的元素，或當法律有例外或限制條款允許您的使用，則您不需要遵守本授權條款。
未提供保證。本授權條款未必能完全提供，您預期用途所需要的所有許可。例如：形象權，隱私權、著作人格權等其他權利，可能限制您如何使用本素材。
相關商品
英文
