The Golden Bowl
(金碗)
《金碗》是亨利﹒詹姆斯於1904年的小說。這項複雜而深入的婚姻與通姦研究設在英國，完成了一些評論家稱之為詹姆斯職業生涯的“主要階段”。《金碗》探究了父親和女兒與他們各自的配偶之間相互關係的糾纏。小說深深地並且幾乎完全地集中於主要人物的意識，有時具有令人著迷的細節，但也具有強大的洞察力。
Henry James 亨利﹒詹姆斯 著
故事發生在十九世紀的英格蘭，落魄的意大利貴族艾莫雷戈迎娶了美國富豪亞當的女兒瑪姬。瑪姬有一位閨中密友名為夏洛特，巧合的是，夏洛特竟然是艾莫雷戈曾經的戀人。
之後，亞當取了夏洛特為妻，一家人就這樣生活在了一起。一次偶然之中，瑪姬發現了艾莫雷戈和夏洛特之間的舊情，霎時間，她對丈夫的信任破裂了。實際上，亞當亦知曉此事，只是為了保護女兒不受傷害，他選擇了守口如瓶。對於艾莫雷戈來說，事情就更加複雜了，亞當和瑪姬之間堅實的父女之情讓他始終覺得自己是插足其中的第三者。
—
亨利﹒詹姆斯（英語：Henry James，1843年4月15日－1916年2月28日），英國、美國作家。
他出身於紐約的上層知識分子家庭，父親老亨利﹒詹姆斯是著名學者，兄長威廉﹒詹姆斯是知名的哲學家和心理學家。詹姆斯本人長期旅居歐洲，對19世紀末美國和歐洲的上層生活有細緻入微的觀察。私生活方面，他終身未婚，有史學家認為他是同性戀者，他與同時代的美國女作家伊迪絲﹒華頓保持著長期的友誼。
20世紀末，詹姆斯的不少作品被搬上銀幕，如《仕女圖》、《華盛頓廣場》等，受到了廣泛的關注。亨利﹒詹姆斯於1911年、1912年以及1916年多次獲得諾貝爾文學獎提名。
目錄：
PART ONE
CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
CHAPTER IV
CHAPTER V
CHAPTER VI
PART TWO
CHAPTER VII
CHAPTER VIII
CHAPTER IX
CHAPTER XI
CHAPTER XII
CHAPTER XIII
PART THREE
CHAPTER XIV
CHAPTER XV
CHAPTER XVI
CHAPTER XVII
CHAPTER XVIII
CHAPTER XIX
CHAPTER XX
CHAPTER XXI
CHAPTER XXII
CHAPTER XXIII
CHAPTER XXIV
PART FOUR
CHAPTER XXV
CHAPTER XXVI
CHAPTER XXVII
CHAPTER XXVIII
CHAPTER XXIX
CHAPTER XXX
CHAPTER XXXI
CHAPTER XXXII
CHAPTER XXXIII
CHAPTER XXXIV
PART FIVE
CHAPTER XXXV
CHAPTER XXXVI
CHAPTER XXXVII
CHAPTER XXXVIII
CHAPTER XXXIX
PART SIX
CHAPTER XL
CHAPTER XLI
CHAPTER XLII
姓名標示 — 非商業性 — 相同方式分享
本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作，但不得為商業目的之使用。若使用者修改該著作時，僅得依本授權條款或與本授權條款類似者來散布該衍生作品。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。
您可自由：
分享 —
以任何媒介或格式重製及散布本素材
修改 —
重混、轉換本素材、及依本素材建立新素材
只要您遵守授權條款規定，Lab17 電子書服務（包含 Lab17 電子書店及相關服務網站，以下簡稱「本服務」）不能撤回您使用本素材的自由。
姓名標示 —
您必須給予適當表彰、提供指向本授權條款的連結，以及指出（本作品的原始版本）是否已被變更。您可以任何合理方式為前述表彰，但不得以任何方式暗示授權人為您或您的使用方式背書。
非商業性 —
您不得將本素材進行商業目的之使用。
相同方式分享 —
若您重混、轉換本素材，或依本素材建立新素材，您必須依本素材的授權條款來散布你的貢獻物。
不得增加額外限制 —
您不能增設法律條款或科技措施，來限制別人依授權條款本已許可的作為。
聲明
當您使用本服務中屬於公眾領域的元素，或當法律有例外或限制條款允許您的使用，則您不需要遵守本授權條款。
未提供保證。本授權條款未必能完全提供，您預期用途所需要的所有許可。例如：形象權，隱私權、著作人格權等其他權利，可能限制您如何使用本素材。
相關商品
英文
