青箱雜記

簡介
《青箱雜記》，古代中國文言軼事小説。由宋代朝散郎知漢陽軍吳處厚撰，共十卷，多記宋及五代朝野雜事、詩話及掌故，書中引到的魏野、李淑、王禹偁、王安國等人詩詞，大多數在其他書中沒有被提到過，卷九詳記燕肅作蓮花漏之法，是研究科技史的寶貴資料。

《青箱雜記》其中有多條關於宋人屬對的記載，與現今我們所言的巧對、無情對有比較大的關係，稍舉幾則： 郎中曹琰亦滑稽辯捷，嘗有僧以詩卷投獻，琰閲其首篇《登潤州甘露閣》雲：“下觀揚子小”，琰曰：“何不道卑吠狗兒肥”？次又閲一篇《送僧》雲：“猿啼旅思悽”，琰曰：“何不道犬吠張三嫂”？座中無不大笑。
龍圖劉燁亦滑稽辯捷，嘗與內相劉筠聚會飲茗，問左右曰：“湯滾也未？”左右皆應曰：“已滾”。筠曰：“僉曰鯀哉”。燁應聲曰：“吾與點也”。”
燁又嘗與筠連騎趨朝，筠馬病足行遲，燁謂曰：“馬何故遲”？筠曰：“只為三更五。”言點蹄也，燁應聲曰：“何不與他七上八？”意欲其下馬徒行也。
雖然是詩句，但曹琰的戲謔明顯融合了屬對的特性，其中包含的諧音和字字對仗工整的特性更常見於後來的無情對。而第二則劉燁、劉筠的集句屬對包含了諧音、雙關等用法，亦是一則不錯的巧對。第三則又增加了一些謎語的趣味，三更五點與七上八之間也是成語對的典型案例。

—

作者介紹
吳處厚，邵武人，考中進士。宋仁宗屢次喪失皇子，吳處厚上奏説：“臣曾讀《史記》，考察趙氏的興廢本末，在屠岸賈之難時，程嬰、公孫杵臼都以死來保全趙氏孤兒；宋有天下後，不見對他二人忠義的表彰，應該訪察他們的墓地，建成他們的祠堂。”宋仁宗看了他的奏疏很驚惶，立即任命吳處厚為將作丞，訪得二人的墓在絳州，對他二人封侯立廟。

先前，蔡確曾跟吳處厚學習做賦，等他任宰相後，吳處厚寫信向他請求憐憫，蔡確無意提拔他。王珪任用吳處厚為大理丞。王安禮、舒亶互相攻擊，此事由大理寺審理，吳處厚知道王安禮和王珪交結，就論奏舒亶用公家的燈燭進行盜竊。蔡確偷着派人向吳處厚表示要救助舒亶，吳處厚沒有答應，蔡確惱怒想趕走吳處厚，沒成功。王珪請求授予吳處厚官職，蔡確又阻撓。王珪為永裕山陵使，用吳處厚掌管疏奏。蔡確代替王珪為山陵使後，趕走吳處厚，讓他任通利軍知軍，又轉為漢陽知軍，吳處厚很不滿意。

元祐中期，蔡確為安州知州，安州有靜江兵卒應該戍守漢陽，蔡確堅決不調遣，吳處厚憤怒地説：“你在朝廷時多次陷害我，現在在鄰郡做守臣，還這樣嗎？”正巧吳處厚得到蔡確的《車蓋亭詩》，詩中引用郝甑山的事，於是就抄好並加以註釋上奏給宋哲宗説：“郝處俊被封為甑山公，恰巧唐高宗想傳位給武后，郝處俊勸諫才作罷，現在蔡確是用這事來影射太皇太后。並用滄海揚塵事，這大概是説時運大變，更不是好話。誹謗朝政，都是不該説的。”蔡確於是被流放到南方。吳處厚被提升為衞州知州，然而士大夫從此害怕並厭惡他，不久他去世。紹聖年間，吳處厚被追貶為歙州別駕。