The Mill on the Floss
(弗洛斯河上的磨坊)

簡介

《弗洛斯河上的磨坊》講述的是瑪吉和湯姆兄妹兩人的故事。弗洛斯河旁聖奧格鎮上磨坊主塔利弗因欠債而發生訴訟糾紛，敗訴破產後其子女湯姆和瑪吉的生活發生了重大的變化。湯姆不得不放棄受良好教育的機會，出去為一家人的生計而拼命工作，而瑪吉也一改以往任性的性格，操持起家務。經過幾年的努力，聰明而勤奮的湯姆終于攢夠了錢還清債務並買回了磨坊，但過于激動的父親就此去世。破產後由于遷怒于對方律師威克姆，雖然瑪吉對威克姆的兒子菲利普頗有好感，但湯姆不許妹妹和他接近，並迫使她離開磨坊。獨自生活的瑪吉不幸又與表妹的未婚夫相愛，在兩人單獨劃船出游時被潮水帶走而在外漂流過夜，湯姆得知後一氣之下將妹妹趕出了家門。正當瑪吉獨自悔恨時，那夜洪水泛濫，磨坊被淹，瑪吉一人駕船到磨坊營救湯姆，兩人在危難之中和解。凶猛的洪水最終還是將兄妹倆吞沒，但這對兄妹深深的手足之情不能不讓人感動。

—

作者介紹
喬治·艾略特，英國作家。原名瑪麗·安·伊萬斯，1819年出生在華威郡一個中產階級商人家庭，19世紀英語文學最有影響力的小説家之一。與薩克雷、狄更斯、勃朗特姐妹齊名。出生在華威郡一個中產階級商人家庭。三十幾歲時，她因翻譯工作而開始文學生涯，之後還擔任“西敏寺評論”雜誌的編輯；在此期間經由介紹，她認識了一生的摯愛劉易斯，劉易斯已有妻室，但艾略特依舊不顧外在壓力，與其同居；兩人隨後遷居德國；回國後，雖不見容於當時社會，但兩人仍恩愛幸福，在工作與生活中，相互扶持。
由於曾在兩所宗教氣息濃厚的學校就讀，艾略特受宗教影響頗深；平日最喜研究語言，拉丁文、法文、德文、意大利文、希伯來文、希臘文皆能通曉。她一生篤信宗教，卻依然極富懷疑精神，一八四一年，隨父遷居考文垂，結識自由思想家查爾斯·佈雷，受其著作影響，艾略特遂放棄基督教，強烈質疑宗教。因之，在其著作中，偶見其對宗教的理性批判。 因為愛人劉易斯的鼓勵，艾略特年近四十歲才開始寫作，發表文章於雜誌上；一八五九年，才真正發表她的第一部長篇小説《亞當·比德》，這部小説一年內再版了八次，受歡迎程度不在話下；一八五九年以後，她發表了兩部極為成功、著名的有《織工馬南傳》與《弗洛斯河上的磨坊》，奠定了在英國文壇的地位。之後，一八六三年的《羅慕拉》，一八六六年的《菲力克斯·霍爾特》，一八七二年的《米德爾馬契》，一八七六年的《丹尼爾·德龍達》，更是經典之作，成就非凡。
艾略特情感路上有深刻真摯之真情相伴。愛人劉易斯對其影響甚鉅，二人摯愛彌堅，一八七八年，劉易斯去世，艾略特痛不欲生，但仍發奮完成愛人之遺作；兩年後，艾略特更下嫁小她二十歲的約翰·克勞斯，二人情深意濃，但艾略特卻在同年十二月便病故了，結束了她平凡卻又豐富的一生。